長野大通りを北上し、「湯谷小学校西」の交差点を右に曲がると檀田通りに。その先、「押鐘北」の信号の右手に見える黒い建物が「BORDERS COFFEE」です。店内に入ってまず目に飛び込んでくるのが、美しく焙煎された各国のコーヒー豆。好みのものを選び、目の前で丁寧に淹れられるコーヒーを眺める時間は至福のひとときです。今回は、店主であり焙煎士である傳田明範さんに、蕎麦朧に合うコーヒーを選んでいただきました。

〈蕎麦朧とは〉

旬彩菓たむらを代表する和菓子である蕎麦朧は、戸隠・信濃町産の最上級蕎麦粉、県産小麦、和三盆、カルピスバター等を用い、一つひとつ手作業で丁寧に仕上げた、たむらオリジナルの和菓子です。

蕎麦朧に合うコーヒーを
オリジナルブレンドで
 BORDERS COFFEEでは、常に15~17種類のコーヒー豆を、浅煎りから深煎りまでバリエーション豊かな焙煎でご用意し、自分の好きなコーヒーを選ぶ楽しさ、探す楽しさをご提供しています。
 今回は、「蕎麦朧に合うコーヒー」というテーマに合わせて、蕎麦朧のためのオリジナルブレンドを作りたいと思い立ち、挑戦してみました。蕎麦朧のホロホロとした口の中でふっと消えていくような食感や、和三盆の上品な甘み。それらと重なることで、互いの美味しさが増すようなコーヒーを目指し、試作を重ねました。何通りも試飲し、最終的にたどり着いたのが、「インドネシア マンデリン タノバタック」、「インディアAPAA」、「グアテマラ ラ・クプラ農園」の3種ブレンドです。
 「短夜ブレンド」と名付けたこのコーヒーは、深煎りで、すっきりとした苦みとキレの良さが特徴です。豆の種類や大きさによって焙煎度が違うので、3種それぞれに適した焙煎を行った後にブレンド。今回は、華やかさや酸味、甘味といった個性はあえて出さないようにしています。蕎麦朧と短夜ブレンド、どちらか一方だけが主張するのではなく、互いに並び立ち、そして一緒にスッと消えていく。夏の短い夜のような、そんな美味しさを感じていただけるブレンドに仕上がったと思います。

一つひとつ
丁寧に淹れることが大切
 コーヒーの好みは人それぞれですが、きちんと選定された豆を、適正な焙煎で、新鮮な状態で提供するコーヒーが、良いコーヒーだと私は思っています。BORDERS COFFEEでは、欠けや割れ、生育不良などの欠点豆を手作業で取り除くハンドピックを、生豆の時と焙煎後の2回行い、それぞれの特長を最大限に引き出した豆だけをご提供しています。焙煎は、焙煎度の違いにかかわらず、芯までしっかり火を通します。特に浅煎りは注意が必要で、中まで火が入っていないと、冷めた時に嫌な酸味を感じます。焙煎後、美味しく飲める期間は約1ヵ月。使い切れるよう調整し、常に新鮮な状態を保っています。
 お店では、お客様の目の前でハンドドリップという抽出方法でコーヒーを淹れています。豆を挽くところからカップに注ぐまで、すべての工程を見ていただけるので、皆さん興味を持ってくださいますね。コーヒーを淹れる時は、できれば淹れる直前に豆を挽くと、より香りのよい新鮮なコーヒーを楽しめます。お湯は83℃~85℃を目安に、低い位置からゆっくりと優しく、のせるように淹れてください。一つひとつの工程を丁寧に、大切に淹れることで、コーヒーは美味しくなります。ご自宅でも美味しいコーヒーを楽しんでいただければ嬉しいですね。



  • 本店
  • 住所/長野市伊勢宮1-18-14
  • TEL/026-228-9235
  • 営業時間/9:00~18:00
  • 定休日/月曜日
  • 駐車場/8台
  • ながの東急店
  • 住所/長野市南千歳1-1-1ながの東急百貨店 地下1F
  • TEL/026-226-8181(ながの東急代表)
  • 営業時間/10:00~19:00
  • 定休日/ながの東急百貨店に準ずる
  • 駐車場/ながの東急百貨店駐車場をご利用ください。
  • http://www.shunsaikatamura.com/


(2023年7月号掲載)